mercredi 1 août 2012
A supposer - photographie à l'aveugle (Sandrine)
dimanche 22 juillet 2012
samedi 25 avril 2009
Robert Franck, Atelier photo (Ande)
Photo N°1
Qu’est c’qu’elle veut celle-là ? Elle s’fout d’ma gueule ou quoi ? Ouais j’sors de taule et alors ? J’flotte dans mes nippes, j’ai pas bouffé à la Centrale … T’es contente, hein ? Faudrait pas voir à m’emmerder because moi les emmerdeuses j’les rectifie, j’les dynamite …
Bon, j’m’en vais m’tirer d’là avant d’lui exploser le portrait !
Photo N°2
Ah Ah ! Je rigole … c’est pas qu’j’veux me foutre de toi mais moi c’que j’aime c’est planter ma chaise sur la colline à la sortie du pénitencier et regarder les types sortir de taule. Ah ! çuilà l’est gratiné, il m’regarde avec un air méchant !…ça m’fait du spectacle, y’en a pas par ici ! … z’ont peur d’leur ombre, z’ont perdu leur vie là-bas ! Allez va, j’arrête de le regarder, j’voudrais pas qu’tu t’emballes, coco ! Ciao mon gars et sans rancune !
mercredi 22 avril 2009
Robert Frank, atelier photo (Sandrine)

Même exercice qu'ici.
Beaufort (Caroline du Sud), le
Cher Robert,
J’ai retrouver cette photo de vous que vous m’aviez envoyé avec votre première lettre, il y a six an. Je vous la retourne. Merci encore pour votre aide morale pendan toutes ces année, merci aussi pour votre compréantion et votre passience, mais maintenant je n’en ai plus besoin. C’est la première et dernière fois que je vous répont. Je suis sorti il y a une semaine du pénitenssier et je compte bien commencer une nouvelle vie. Quand vous lirez ces lignes, je serait loin. Pour que vous pouvez quand même savoir à quoi je ressamble vu que vous avez écrit souvent mon nom, je vous envoi une photo prise le jour de ma sortie. J’espère que vous ne serez pas surpris de voir la couleur de ma peau. Je ne savait pas comment vous le dire, c’est pour ca que je vous ai jamais écrit ; j’avait trop peur que vous ne m’envoyer plus de courrié. La photo a été prise dans le champ de coton où les flics m’avaient arrêtée – vous connaissé l’histoire. Imaginer que la dernière photo que j’avait de moi datait de ma première communion. Quand mon frère a pri la photo, je savait déjà qu’il faudrait bien vous écrire pour vous dire, et aussi que je partirait avant votre arriver à Beaufort. Pas la peine, donc, de me répondre au foyé. Faut pas m’en vouloir. Essayé de restez libre.
Lucy
PS : Je donne ma lettre à traduire en français à mon amie Christine parce qu’elle sait bien y faire vu que sa mère abite à la Nouvelle Orléan.
###
Paris (France), le
Madame, Monsieur,
Nous sommes au regret de vous annoncer que votre lettre en date du 17 septembre dernier n’a pu être délivrée.
Aucun individu nommé M. Robert Frank n’a jamais habité à l’adresse indiquée.
Nous vous retournons donc votre enveloppe cachetée en vous priant de bien vouloir vérifier l’adresse du destinataire de votre courrier.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.
Le service des Postes et Télécommunications
mardi 21 avril 2009
Robert Frank, atelier photo (Cécile)
Télérama a eu la bonne idée de lancer un atelier d'écriture autour de ces deux photos de Robert Franck.
Alors on a rédigé une nouvelle qui relie les deux photos, en commençant par l'une ou l'autre, dans la limite de 3000 caractères.
Elle est plantée au milieu de nulle part. Elle rit de la croix qui est plantée derrière elle, c’est là que les blancs pensent que Robert Johnson a rencontré le diable. Et inventé le rock’n roll. Elle rit aussi, elle s’en balance, elle pense au blues, elle pense que le blues, c’est l’œil le plus bleu, elle pense à Tony Morrison. Elle se repose un peu aussi. Elle se dit que si Robert Johnson avait été blanc, qu’est-ce qui se serait passé ? Que si un jour il y avait un président noir… elle pose un poing fermé sur sa hanche lourde. Elle sourit. On dit de ces bêtises. Si Robert Johnson avait été blanc, alors il aurait vécu à Paris, dans la brume. Il aurait porté une chemise à jabot, comme tous les parisiens. Il aurait tellement frayé avec le diable dans des quais interlopes, qu’il en aurait pris l’implantation crânienne, que ses cheveux noirs formeraient un V sur son front. Un V comme… un V comme rien. Un V comme si un jour il y avait un noir qui dirigeait…. Non. Si Robert Johnson avait été blanc, il aurait quand même été inquiet et secret, mélancolique à jeun et porté sur les femmes le reste du temps. Il aurait été sur le point de fuir, un maigre bagage à la main, un long cache poussière traînant au sol, cache poussière, cache misère, cache détresse. Si Robert Johnson avait été blanc, un V de lumière renverserait son crâne, un V possible, un V à croire. Si Robert Johnson avait été blanc, le rock aurait été une musique pour tous, le blues ne chanterait pas l’œil le plus bleu, le prix Nobel de littérature aurait été possible pour les noirs.
Il fuit Paris. Il porte à la main un maigre bagage. Son implantation l’a longtemps fait surnommer Bela Lugosi. Il se dit que Paris, il ne peut plus. Que la ville est devenue folle. Que le continent a la rage. A défaut de l’abattre, il faut fuir. Il fuit l’Europe malade. Il a déjà tout perdu. Il laisse ici sa musique, il laisse son violon, ses cadavres, il emporte ses peurs, ses nuits sans sommeil, ses yeux creux. Il ne sait pas que là bas, il trouvera la musique, il trouvera d’autres yeux creux, il trouvera une terre sur laquelle se fond un corps massif, assis sur une chaise, au milieu de nulle part. Une chaise au milieu de nulle part, comme partout on trouve. Une tête pleine de rêves monochromes qui se détache sur un ciel sans nuage. Il fera aussi des rêves monochromes. Il découvrira Robert Johnson. Il jouera. A vingt-huit ans, il se fera assassiner.